Privatumo politika

A. Mūsų internetinės svetainės duomenų tvarkymo bendrosios nuostatos

1. Privatumo politikos objektas

Mes, „OBO Bettermann Holding GmbH & Co. KG“ (toliau vadinama OBO), džiaugiamės, kad domitės mūsų internetiniu turiniu ir pasiūlymais mūsų interneto svetainėje.

Jūsų asmens duomenų apsauga mums ypač svarbi. Šiuo dokumentu norime jus išsamiai informuoti apie tai, kokius duomenis renkame jums lankantis mūsų svetainėse ir naudojantis jose pateiktais pasiūlymais bei kaip tuos duomenis vėliau tvarkome ir naudojame. Taip pat supažindiname su mūsų papildomomis techninėmis ir organizacinėmis apsaugos priemonėmis.

Asmens duomenys, pavyzdžiui, vardas ir pavardė, adresas, el. pašto adresas ar telefono numeris, visada tvarkomi laikantis galiojančių duomenų apsaugos taisyklių. Šia Privatumo politika norime informuoti jus apie asmens duomenų rinkimo, naudojimo ir tvarkymo būdą, apimtį ir tikslą bei pateikti paaiškinimą, kaip tvarkomi jūsų duomenys.

Nors mes, kaip asmens duomenų valdytojai, ėmėmės gausių techninių ir organizacinių priemonių, perduodant duomenis internetu vis tiek gali atsirasti saugumo spragų, todėl absoliutus saugumas negali būti garantuojamas. Prašome atsižvelgti į tai naudojantis mūsų interneto svetainėmis.

2. Sąvokos

Šioje Privatumo politikoje vartojamos sąvokos, apibrėžtos Bendrajame duomenų apsaugos reglamente (toliau BDAR). BDAR galite atsisiųsti iš čia:

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0679&from=DE

Mūsų Privatumo politikos tikslas – paprastai ir suprantamai informuoti jus apie asmens duomenų tvarkymą mūsų interneto svetainėje.

3. Už duomenų tvarkymą atsakingos organizacijos pavadinimas ir adresas

Už duomenų tvarkymą atsako:

OBO Bettermann Holding GmbH & Co.KG
Hüingser Ring 52
58710 Menden
 

Telefonas: 0049-2373-89-0
Faksas: 0049-2373-89-238
El. paštas: info(at)obo.de

4. Už duomenų apsaugą atsakingo asmens kontaktiniai duomenys

OBO Bettermann Holding GmbH & Co. KG
- Už duomenų apsaugą atsakingas asmuo -Hüingser Ring 52
58710 Menden

Tel.: 0049-2373-89-1351
El. paštas: datenschutz(at)obo.de

5. Asmens duomenų šalinimas ir blokavimas / saugojimo trukmė

Jei šios Privatumo politikos B skyriuje nenumatyta kitaip, mūsų išsaugoti duomenys yra ištrinami, jei jų saugoti nebereikia ir ištrynimas neprieštarauja jokiems teisės aktuose numatytiems reikalavimams dėl privalomo duomenų saugojimo. Jei asmens duomenys neištrinami, nes jų reikia kitiems teisės aktais numatytiems tikslams, jų tvarkymas apribojamas. Tai reiškia, kad duomenys užblokuojami ir netvarkomi kitais tikslais. Tai, pavyzdžiui, taikoma asmens duomenims, kurie turi būti saugomi komerciniais ar mokestiniais sumetimais.

Vadovaujantis Vokietijos prekybos kodekso 257 straipsnio 1 dalimi, duomenys (prekybos knygos, inventoriaus sąrašai, pradiniai balansai, metinės finansinės ataskaitos, verslo raštai, apskaitos dokumentai ir t. t.) saugomi šešerius metus, o pagal Vokietijos mokesčių kodekso 147 straipsnio 1 dalį – dešimt metų (žurnalai, įrašai, ataskaitos, apskaitos dokumentai, prekybos bei verslo raštai ir t. t.).

6. Asmens duomenų subjekto teisės

6.1. Teisė į patvirtinimą

Kiekvienas asmens duomenų subjektas turi teisę reikalauti iš asmens duomenų valdytojo patvirtinimo, ar jis tvarko asmens duomenis. Jei asmens duomenų subjektas nori pasinaudoti teise gauti patvirtinimą, jis gali bet kada kreiptis į mus arba mūsų duomenų apsaugos atsakingą asmenį.

6.2. Teisė į informavimą

Kiekvienas asmuo, kurio duomenys tvarkomi, turi teisę bet kada gauti nemokamai iš mūsų informaciją apie išsaugotus jo asmens duomenis bei šios informacijos kopiją. Be to, asmens duomenų subjektas turi teisę gauti informaciją apie:

- duomenų tvarkymo tikslus;

- tvarkomų asmens duomenų kategorijas;

- duomenų gavėjus arba duomenų gavėjų kategorijas, kuriems buvo arba bus atskleisti asmens duomenys, pirmiausia duomenų gavėjus trečiosiose valstybėse arba tarptautines organizacijas;

- kai įmanoma, apie numatomą asmens duomenų saugojimo laikotarpį arba, jei neįmanoma, apie kriterijus, taikomus tam laikotarpiui nustatyti;

- teisę prašyti duomenų valdytojo ištaisyti arba ištrinti asmens duomenis ar apriboti su duomenų subjektu susijusių asmens duomenų tvarkymą arba nesutikti su tokiu tvarkymu;

- teisę pateikti skundą priežiūros institucijai;

- visą turimą informaciją apie duomenų šaltinius, kai asmens duomenys renkami ne iš duomenų subjekto;

- dėl automatizuoto sprendimų priėmimo, įskaitant profiliavimą pagal BDAR 22 straipsnio 1 ir 4 dalis, ir bent jau šiais atvejais – dėl reikšmingos informacijos apie tokio duomenų tvarkymo logiką, taikymo sritį ir numatomą poveikį duomenų subjektams.

Be to, asmens duomenų subjektas turi teisę būti informuotas apie tai, kad asmens duomenys perduodami į trečiąją valstybę arba tarptautinei organizacijai. Tokiu atveju asmens duomenų subjektas turi teisę būti informuotas apie tinkamas su duomenų perdavimu susijusias apsaugos priemones.

Jei asmens duomenų subjektas nori pasinaudoti teise į informavimą, jis gali bet kada kreiptis į mus arba mūsų duomenų apsaugos atsakingą asmenį.

6.3 Teisė į ištaisymą

Kiekvienas tvarkomų asmens duomenų subjektas turi teisę reikalauti nedelsiant ištaisyti jo netikslius asmens duomenis. Be to, atsižvelgiant į tikslus, kuriais duomenys buvo tvarkomi, duomenų subjektas turi teisę reikalauti, kad būtų papildyti neišsamūs asmens duomenys, be kita ko, pateikdamas papildomą pareiškimą.

Jei asmens duomenų subjektas nori pasinaudoti teise į duomenų ištaisymą, jis gali bet kada kreiptis į mus arba mūsų duomenų apsaugos atsakingą asmenį.

6.4 Teisė reikalauti ištrinti duomenis

Kiekvienas tvarkomų asmens duomenų subjektas turi teisę reikalauti, kad duomenų valdytojas nedelsdamas ištrintų su juo susijusius asmens duomenis, jei tai galima pagrįsti viena iš šių priežasčių:

- asmens duomenys nebėra reikalingi, kad būtų pasiekti tikslai, kuriais jie buvo renkami arba kitaip tvarkomi;

- asmens duomenų subjektas atšaukia sutikimą, kuriuo pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą arba BDAR 9 straipsnio 2 dalies a punktą grindžiamas duomenų tvarkymas, ir nėra jokio kito teisinio pagrindo tvarkyti duomenis;

- asmens duomenų subjektas nesutinka su duomenų tvarkymu pagal BDAR 21 straipsnio 1 dalį ir nėra viršesnių teisėtų priežasčių tvarkyti duomenis arba duomenų subjektas nesutinka su duomenų tvarkymu pagal BDAR 21 straipsnio 2 dalį;

- asmens duomenys buvo tvarkomi neteisėtai;

- asmens duomenys turi būti ištrinti laikantis Sąjungos arba valstybės narės teisėje, kuri taikoma duomenų valdytojui, nustatytos teisinės prievolės;

- asmens duomenys buvo surinkti BDAR 8 straipsnio 1 dalyje nurodyto informacinės visuomenės paslaugų siūlymo kontekste.

Jei taikoma viena iš pirmiau nurodytų priežasčių ir duomenų subjektas nori prašyti ištrinti OBO saugomus asmens duomenis, jis gali bet kuriuo metu susisiekti su mūsų duomenų apsaugos pareigūnu ar kitu darbuotoju. Mes pasirūpinsime, kad prašymas ištrinti duomenis būtų nedelsiant įvykdytas.

6.5 Teisė apriboti duomenų tvarkymą

Duomenų subjektas turi teisę reikalauti, kad duomenų valdytojas apribotų duomenų tvarkymą, kai taikomas vienas iš šių atvejų:

- asmens duomenų subjektas užginčija duomenų tikslumą tokiam laikotarpiui, per kurį duomenų valdytojas gali patikrinti asmens duomenų tikslumą;

- asmens duomenų tvarkymas yra neteisėtas ir duomenų subjektas nesutinka, kad duomenys būtų ištrinti, ir vietoj to prašo apriboti jų naudojimą;

- duomenų valdytojui nebereikia asmens duomenų jų tvarkymo tikslais, tačiau jų reikia duomenų subjektui siekiant pareikšti, vykdyti arba apginti teisinius reikalavimus;

- duomenų subjektas pagal BDAR 21 straipsnio 1 dalį paprieštaravo duomenų tvarkymui, kol bus patikrinta, ar duomenų valdytojo teisėtos priežastys yra viršesnės už duomenų subjekto priežastis.

Jei yra viena iš prieš tai išvardytų priežasčių ir OBO išsaugotų asmens duomenų subjektas pageidauja apriboti jo asmens duomenų tvarkymą, jis bet kada gali kreiptis į mūsų duomenų apsaugos atsakingą asmenį. Mes pasirūpinsime, kad prašymas apriboti duomenų tvarkymą būtų įvykdytas.

6.6 Teisė į duomenų perkėlimą

Kiekvienas asmens duomenų subjektas turi teisę gauti su juo susijusius asmens duomenis, kuriuos jis pateikė duomenų valdytojui susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu. Be to, tvarkomų asmens duomenų subjektas turi teisę persiųsti tuos duomenis kitam duomenų valdytojui, o duomenų valdytojas, kuriam asmens duomenys buvo pateikti, turi nesudaryti tam kliūčių, kai duomenų tvarkymas yra grindžiamas sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą arba BDAR 9 straipsnio 2 dalies a punktą, arba sutartimi pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą ir duomenys yra tvarkomi automatizuotomis priemonėmis.

Be to, asmens duomenų subjektas, naudodamasis savo teisę į duomenų perkėlimą pagal BDAR 20 straipsnio 1 dalį, turi teisę, kad vienas duomenų valdytojas asmens duomenis tiesiogiai persiųstų kitam, kai tai techniškai įmanoma ir dėl to nebus pažeistos kitų asmenų teisės bei laisvės.

Jei asmens duomenų subjektas nori pasinaudoti teise į duomenų perkėlimą, jis gali bet kada kreiptis į mus arba mūsų duomenų apsaugos pareigūną.

6.7 Teisė nesutikti

Kiekvienas tvarkomų asmens duomenų subjektas turi teisę dėl su jo konkrečiu atveju susijusių priežasčių bet kuriuo metu nesutikti, kad su juo susiję asmens duomenys būtų tvarkomi, kai toks duomenų tvarkymas vykdomas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies e arba f punktus. Tai taip pat taikoma šiomis nuostatomis grindžiamam profiliavimui.

Prieštaravimo atveju OBO nebetvarkys asmens duomenų, nebent galime įrodyti įtikinamus teisėtus duomenų tvarkymo pagrindus, kurie nusveria duomenų subjekto interesus, teises ir laisves, arba duomenų tvarkymas padeda pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus.

Jei OBO tvarko asmens duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais, duomenų subjektas turi teisę bet kuriuo metu nesutikti, kad asmens duomenys būtų tvarkomi tokios reklamos tikslais. Tai taip pat taikoma profiliavimui tiek, kiek jis susijęs su tokia tiesiogine rinkodara. Jei duomenų subjektas mums prieštarauja dėl tvarkymo tiesioginės rinkodaros tikslais, mes nebetvarkysime asmens duomenų šiais tikslais.

Kai asmens duomenys yra tvarkomi mokslinių ar istorinių tyrimų arba statistiniais tikslais pagal BDAR 89 straipsnio 1 dalį, duomenų subjektas dėl su jo konkrečiu atveju susijusių priežasčių turi teisę nesutikti, kad su juo susiję asmens duomenys būtų tvarkomi, išskyrus atvejus, kai duomenis tvarkyti yra būtina siekiant atlikti užduotį, vykdomą dėl viešojo intereso priežasčių.

Jei asmens duomenų subjektas nori pasinaudoti teise nesutikti dėl duomenų tvarkymo, jis gali kreiptis tiesiai į mus. Duomenų subjektas, nepaisydamas Direktyvos 2002/58/EB, taip pat gali laisvai naudotis savo teise pareikšti prieštaravimą dėl naudojimosi informacinės visuomenės paslaugomis automatizuotomis procedūromis, naudodamas technines specifikacijas.

6.8 Automatizuoti sprendimai kiekvienu konkrečiu atveju, įskaitant profiliavimą

Bet kuris asmuo, susijęs su asmens duomenų tvarkymų , turi Europos teisės aktų leidėjo suteiktą teisę, kad jam nebūtų taikomas tik automatizuotu duomenų tvarkymas, įskaitant profiliavimą, grindžiamas sprendimas, kuris jam turi teisinę galią arba panašiai daro jam didelį poveikį, su sąlyga, kad sprendimas

- nebūtinas sutarčiai tarp tvarkomų asmens duomenų subjekto ir duomenų valdytojo sudaryti ir vykdyti arba

- yra leidžiamas Sąjungos arba valstybės narės teisėje, kurie taikomi duomenų valdytojui ir kuriais taip pat nustatomos tinkamos priemonės duomenų subjekto teisėms bei laisvėms ir teisėtiems interesams apsaugoti arba

- yra pagrįstas aiškiu duomenų subjekto sutikimu.

Jei sprendimas

- yra būtinas sutarčiai tarp tvarkomų asmens duomenų subjekto ir duomenų valdytojo sudaryti ir vykdyti arba

- yra pagrįstas aiškiu duomenų subjekto sutikimu, OBO įgyvendina tinkamas priemones, kad būtų apsaugotos duomenų subjekto teisės bei laisvės ir teisėti interesai, bent teisė iš duomenų valdytojo reikalauti žmogaus įsikišimo, pareikšti savo požiūrį ir užginčyti sprendimą.

Jei duomenų subjektas nori pasinaudoti savo teise dėl automatinio sprendimų priėmimo, jis gali bet kada kreiptis į mus arba mūsų duomenų apsaugos atsakingą asmenį.

6.9 Teisė atšaukti sutikimą dėl duomenų tvarkymo

Kiekvienas tvarkomų asmens duomenų subjektas turi teisę bet kada atšaukti sutikimą dėl asmens duomenų tvarkymo.

Jei asmens duomenų subjektas nori pasinaudoti savo teise atšaukti sutikimą dėl asmens duomenų tvarkymo, jis bet kada gali kreiptis į mus.

Kiekvienas asmens duomenų subjektas bet kada gali kreiptis į mus visais su duomenų apsauga susijusiais klausimais.

6.10 Teisė skųstis duomenų apsaugos priežiūros institucijai

Kiekvienas asmens duomenų subjektas turi teisę pateikti skundą duomenų apsaugos priežiūros institucijai dėl mūsų vykdomo jo asmens duomenų tvarkymo.

7. Asmens duomenų tvarkymo teisinis pagrindas

Jei tolesniame šios Privatumo politikos B skyriuje esančiame duomenų tvarkymo proceso aprašyme nenurodyta kitaip, taikomos toliau pateiktos nuostatos.

Tvarkydama duomenis, kai duomenų tvarkymui tam tikru tikslu būtinas sutikimas, kaip teisiniu pagrindu OBO vadovaujasi BDAR 6 straipsnio I dalies a punktu. Jei tvarkyti asmens duomenis būtina siekiant įvykdyti sutartį, kurios šalis yra duomenų subjektas, kai sutartį vykdome mes ar mūsų patronuojamoji įmonė, dėl kurios paslaugų ir (ar) gaminių pateikta užklausa, duomenys tvarkomi vadovaujantis BDAR 6 straipsnio I dalies b punktu. Tas pats taikoma duomenų tvarkymo operacijoms, būtinoms siekiant įvykdyti sutartį, pvz., užsakant mūsų paslaugas arba produktus.

Jei OBO taikoma teisinė prievolė, dėl kurios būtina tvarkyti asmens duomenis, duomenys tvarkomi vadovaujantis BDAR 6 straipsnio I dalies c punktu. Kartais tvarkyti asmens duomenis būtina siekiant apsaugoti gyvybinius duomenų subjekto ar kito fizinio asmens interesus. Tokiu atveju duomenys tvarkomi vadovaujantis BDAR 6 straipsnio I dalies d punktu.

Duomenys taip pat galėtų būti tvarkomi vadovaujantis 6 straipsnio I dalies f punktu. Šis teisinis pagrindas taikomas duomenų tvarkymo operacijoms, kurioms netaikomas nė vienas iš prieš tai nurodytų teisinių pagrindų, jei duomenų tvarkymas būtinas OBO ar trečiųjų asmenų teisėtiems interesams apginti, jeigu tų interesų neviršija duomenų subjekto interesai ar teisės ir laisvės. Tokios duomenų tvarkymo operacijos leidžiamos, nes jas aiškiai nurodė Europos teisės aktų leidėjas (žr. BDAR 47 konstatuojamąją dalį 2 sakinį).

8. Teisėtų interesų įvertinimas

Jei šios Privatumo politikos B skyriuje pateiktame duomenų tvarkymo operacijos aprašyme nenurodyta kitaip ir asmens duomenys tvarkomi vadovaujantis BDAR 6 straipsnio I dalies f punktu, egzistuoja teisėtas mūsų verslo veiklos interesas ir su tuo susijęs ekonominis interesas.

9. Duomenų apsauga, naudojant mūsų kontaktinius duomenis / atšaukimo galimybė

Jei susisiekti su mumis naudojate mūsų interneto svetainėje pateiktus kontaktinius duomenis (pavyzdžiui, elektroninio pašto adresą ar fakso numerį), jūsų pateikti asmens duomenys tvarkomi tuo tikslu, dėl kurio buvo kreiptasi. Jei jūsų užklausa susijusi ne su „OBO Bettermann Holding GmbH & Co. KG“ (OBO), o su patronuojamosios įmonės paslaugomis ir (arba) gaminiais, jūsų užklausa perduodama šiai įmonei, kuri ją tvarko ir atsako į ją.

Jei kreipiatės į mus dėl mūsų paslaugų, gaminių ar su mumis sudarytos sutarties vykdymo, vadovaujamasi BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktu. Visais kitais atvejais po jūsų kreipimosi į mus turime teisėtą interesą tvarkyti duomenis pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą.

Užklausai atsakyti arba sutarčiai pagrįsti ir vykdyti surinkti asmens duomenys saugomi iki visiško užsakymo įvykdymo ar sutarties galiojimo pabaigos, o po to ištrinami (ne anksčiau nei pasibaigus galimos pardavėjo garantijos galiojimo laikui), išskyrus atvejus, kai duomenis būtina saugoti ilgiau, kad būtų įvykdyta mums taikoma teisinė prievolė pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio c punktą dėl saugojimo ir dokumentavimo prievolių pagal mokesčius ir prekybos teisę reglamentuojančius teisės aktus (Vokietijos prekybos kodeksą, Vokietijos baudžiamąjį kodeksą ar Vokietijos mokesčių kodeksą) ir sutikote su ilgesniu duomenų saugojimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktą.

Be to, norėtume palaikyti ryšį su jumis ir po užsakymo įvykdymo ar pasibaigus sutarties galiojimo laikui, kad elektroninėmis priemonėmis, pavyzdžiui, jūsų pateiktu elektroninio pašto adresu, galėtume informuoti jus apie mūsų paslaugas bei pasiūlymus. Tvarkyti duomenis siekiant klientų lojalumo ir padėti jiems bei užmegzti kontaktą su jais yra mūsų teisėtas interesas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą ir, lygindami interesus su jūsų pagrindinėmis teisėmis bei laisvėmis, matome privalumų, užtikrinančių jums šias pretenzijas, pavyzdžiui, laiku informavus apie paslaugas ir pasiūlymus, užtikrinama galimybė dalyvauti tolesniuose statybos projektuose arba spręsti kilusius klausimus tiesiogiai su reikiamu kontaktiniu asmeniu. Turite teisę dėl savo ypatingos padėties bet kada prieštarauti duomenų tvarkymui, kuris vykdomas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą ir neskirtas tiesioginės reklamos tikslams. Duomenų tvarkymui tiesioginės reklamos tikslais galite prieštarauti bet kada nenurodydami jokių priežasčių.

Duomenys, tvarkomi pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą siekiant klientų lojalumo arba tiesiogiai susisiekti su klientais, ištrinami, kai nebėra teisėto intereso juos tvarkyti, bet ne vėliau nei gavus prieštaravimą dėl duomenų tvarkymo. Teisės aktuose numatytos duomenų saugojimo prievolės taikomos ir šiems duomenims.

Vadovaujantis šia nuostata tvarkomų asmens duomenų gavėjai – tai IT paslaugų teikėjai (ypač interneto svetainių administratoriai), su kuriais esame sudarę užsakymų tvarkymo susitarimus pagal BDAR 28 straipsnį arba mūsų patronuojamosios įmonės, su kurių paslaugomis ir (arba) gaminiais susijusi jūsų užklausa.

10. Duomenų apsauga darbo konkursuose

Renkame ir tvarkome kandidatų į darbo vietą asmens duomenis darbo konkurso vykdymo tikslais, vykdydami ikisutartines priemones pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą ir vadovaudamiesi mūsų teisėtu interesu įdarbinant asmenis pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą.

Duomenys gali būti tvarkomi ir elektroninėmis priemonėmis, jei kandidatas į darbo vietą duomenis pateikia elektroninėmis priemonėmis, pavyzdžiui, elektroniniu paštu arba užpildydamas mūsų kontaktinę formą. Sudarius su kandidatu darbo sutartį, pateikti duomenys išsaugomi ir naudojami su darbo santykiais susijusiais tikslais, laikantis teisės aktų reikalavimų. Jei su kandidatu darbo sutartis nesudaroma, visi pretenduojant į darbo vietą pateikti duomenys automatiškai ištrinami praėjus dviem mėnesiams nuo pranešimo apie sprendimą dėl nepriėmimo į darbo vietą, jei trynimui neprieštarauja kiti duomenų valdytojo teisėti interesai. Kitu teisėtu interesu gali būti, pavyzdžiui, įrodymo prievolė pagal Vokietijos bendrąjį lygių teisių įstatymą.

Dėl skaitmeninio gautų kandidatų duomenų tvarkymo asmens duomenų gavėjai – tai IT paslaugų teikėjai (ypač interneto svetainių administratoriai), su kuriais esame sudarę užsakymų tvarkymo susitarimus pagal BDAR 28 straipsnį, su kurių paslaugomis ir (arba) gaminiais susijusi jūsų užklausa.

11. Šios Privatumo politikos keitimai

OBO pasilieka teisę ateityje bet kada keisti šią Privatumo politiką. Naujausią jos versiją rasite mūsų interneto svetainėje. Reguliariai naudokitės interneto svetaine ir domėkitės galiojančia Privatumo politika.

B. Duomenų tvarkymo mūsų interneto svetainėje ypatingosios nuostatos

1. Jūsų duomenų rinkimas ir naudojimas

Jūsų duomenų rinkimo ir naudojimo apimtis bei pobūdis priklauso nuo to, ar mūsų interneto svetainėje tik ieškote informacijos ar naudojatės mūsų siūlomomis paslaugomis, pavyzdžiui, sudarote sutartį interneto svetainėje arba registruojatės joje.

2. Informacinis naudojimas / surinkti duomenys / slapukai

(1) Bendroji informacija

Slapukai jūsų kompiuteryje negali paleisti programų ar perduoti virusų. Jie skirti padaryti interneto paslaugas patogesnes ir efektyvesnes.

Mūsų interneto svetainėje naudojami šie slapukai, kurių apimtis ir veikimas paaiškinti toliau:

  • laikinieji slapukai;
  • ilgalaikiai slapukai.

Laikinieji slapukai ištrinami automatiškai uždarius interneto naršyklę. Tai visų pirma yra sesijos slapukai. Juose išsaugomas vadinamasis sesijos ID kodas, leidžiantis priskirti įvairias jūsų naršyklės užklausas bendrai sesijai. Tai leidžia atpažinti jūsų kompiuterį, kai apsilankote mūsų interneto svetainėje kitą kartą. Sesijos slapukai ištrinami jums atsijungus ar uždarius interneto naršyklę.

Ilgalaikiai slapukai ištrinami automatiškai po tam tikro laiko, kuris, priklausomai nuo slapukų, gali siekti iki kelerių metų. Slapukus galite bet kada ištrinti savo interneto naršyklės saugos nuostatose.

(2) Interneto svetainės veikimui būtini slapukai.

Jei naudojate mūsų interneto svetainę tik informacijai gauti, t. y. mūsų svetainėje nieko neužsakote ir nepateikiate duomenų kitais būdais, renkame tik tuos asmens duomenis, kuriuos į mūsų serverį perduoda jūsų interneto naršyklė. Jei norite matyti mūsų interneto svetainę, renkame toliau išvardytus duomenis, kurie techniškai būtini interneto svetainei vaizduoti ir stabilumui bei saugumui užtikrinti (teisinis pagrindas: BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio f punktas):

  • IP adresas
  • interneto naršyklės kalba ir versija;
  • užklausos data ir laikas;
  • laiko zonos skirtumas nuo Grinvičo laiko (GMT);
  • užklausos turinys (konkretus puslapis);
  • prieigos statusas / http statuso kodas;
  • perduotų duomenų kiekis;
  • interneto svetainė, iš kurios pateikta užklausa;
  • interneto naršyklė;
  • operacinė sistema ir vartotojo sąsaja.

Pagal šios nuostatos 1 dalį tvarkomi duomenys saugomi nurodytais tikslais 30 dienų, o po to ištrinami.

(3) Interneto svetainės veikimui nebūtini slapukai.

Interneto svetainės veikimui nebūtini slapukai naudojami tik jums aiškiai sutikus. Tuo tikslu naudojame įmonės „Usercentrics GmbH“ „Consent Tool“ įrankį. Todėl OBO asmens duomenis (sutikimo duomenis) perduoda įmonei „Usercentrics GmbH“, Sendlingerstr. 7, 80331 München. Tai vykdoma tvarkant užsakymą vadovaujantis BDAR 28 straipsniu. Sutikimo duomenys apima šiuos duomenis: apsilankymo ir sutikimo / nesutikimo data ir laikas, informacija apie įrenginį, nuasmenintas IP adresas. Duomenys tvarkomi siekiant laikytis įstatymų nustatytų prievolių (prievolė pateikti įrodymus pagal BDAR 7 straipsnio 1 dalį) ir su tuo susijusių sutikimo dokumentų bei BDAR 6 straipsnio 1 dalies c) punkto pagrindinių principų. Duomenys saugomi „Local Storage“.

Sutikimo duomenys saugomi 3 metus. Duomenys saugomi Europos Sąjungos teritorijoje. Išsamesnė informacija apie surinktus duomenis ir susisiekimo galimybes pateikta https://usercentrics.com/privacy-policy/

3. Įskiepiai ir įrankiai

3.1 fonts.com

Tai yra žiniatinklio šrifto paslauga.

Duomenis tvarkanti įmonė

„Monotype Imaging Holdings Inc.“

600 Unicorn Park Drive, Woburn, Massachusetts 01801, Jungtinės Amerikos Valstijos

Duomenų tvarkymo tikslai

Šiame sąraše išvardyti duomenų rinkimo ir tvarkymo tikslai. Sutikimas galioja tik nurodytiems tikslams. Surinkti duomenys gali būti panaudoti arba saugomi tik toliau nurodytu tikslu.

  • Žiniatinklio šrifto paruošimas

Panaudotos technologijos

  • Slapukai

Renkami duomenys

Šiame sąraše yra visi (asmens) duomenys, kurie yra renkami pradedant naudotis paslauga arba ja naudojantis.

  • IP adresas
  • Informacija apie interneto naršyklę
  • Persiuntėjo URL
  • Kliento ID

Teisinis pagrindas

Toliau išvardyti duomenims tvarkyti būtini teisiniai pagrindai

  • BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinys

Tvarkymo vieta

Europos Sąjunga

Saugojimo trukmė

Saugojimo terminas – tai laiko tarpas, per kurį surinkti duomenys saugomi tvarkymo tikslais. Duomenys turi būti ištrinti, kai tik jų nebereikia nurodytiems tvarkymo tikslams įgyvendinti.

Surinkti naudotojo duomenys saugomi ne ilgiau kaip 30 dienų nuo įrašymo dienos.

Duomenų gavėjas

  • „Monotype Imaging Holdings Inc.“

Duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingas asmuo.

Toliau nurodytas duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingo asmens el. pašto adresas.

privacynoSpam@monotype.com

Duomenis tvarkančio asmens Privatumo politiką galite perskaityti paspaudę čia https://www.monotype.com/legal/privacy-policy

Informacija apie saugojimą

Žemiau galite pamatyti ilgiausią galimą saugojimo įrenginyje trukmę, nustatytą naudojant slapukų saugojimo metodą ir jei yra kitų naudojamų metodų.

  • Maksimalus cookies laikymo amžius: -
  • Ne slapukų saugojimas: ne

3.2 „Usercentrics Consent Management Platform“

Tai sutikimų administravimo paslauga.

Duomenis tvarkanti įmonė

„Usercentrics GmbH“

Sendlinger Str. 7, 80331 Munich, Vokietija

Duomenų tvarkymo tikslai

Šiame sąraše išvardyti duomenų rinkimo ir tvarkymo tikslai. Sutikimas galioja tik nurodytiems tikslams. Surinkti duomenys gali būti panaudoti arba saugomi tik toliau nurodytu tikslu.

  • Įstatymų nustatytų prievolių laikymasis
  • Sutikimo saugojimas

Panaudotos technologijos

  • „Local Storage“
  • Slapukų patvirtinimas

Renkami duomenys

Šiame sąraše yra visi (asmens) duomenys, kurie yra renkami pradedant naudotis paslauga arba ja naudojantis.

  • Įrenginio informacija
  • Interneto naršyklės informacija
  • Nuasmenintas IP adresas
  • „Opt-in“ ir „Opt-out“ duomenys
  • Lankymosi data ir laikas
  • Jūsų užklausa dėl interneto svetainės URL
  • Interneto svetainės kelias
  • Geografinė buvimo vieta

Teisinis pagrindas

Toliau išvardyti duomenims tvarkyti būtini teisiniai pagrindai

  • BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio c punktas

Tvarkymo vieta

Europos Sąjunga (sutikimų duomenų bazė yra Belgijoje)

Saugojimo trukmė

Saugojimo terminas – tai laiko tarpas, per kurį surinkti duomenys saugomi tvarkymo tikslais. Duomenys turi būti ištrinti, kai tik jų nebereikia nurodytiems tvarkymo tikslams įgyvendinti.

Sutikimo duomenys (sutikimo patvirtinimas ir sutikimo atšaukimas) saugomi trejus metus. Duomenys eksportuojami pasibaigus sutarčiai.

Duomenų gavėjas

  • „Usercentrics GmbH“

Duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingas asmuo.

Toliau nurodytas duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingo asmens el. pašto adresas.

datenschutznoSpam@usercentrics.com

Duomenis tvarkančio asmens Privatumo politiką galite perskaityti paspaudę čia https://usercentrics.com/privacy-policy/

Informacija apie saugojimą

Žemiau galite pamatyti ilgiausią galimą saugojimo įrenginyje trukmę, nustatytą naudojant slapukų saugojimo metodą ir jei yra kitų naudojamų metodų.

  • Maksimalus cookies laikymo amžius: -
  • Ne slapukų saugojimas: ne

3.3 „Google Tag Manager“

Tai žymų valdymo sistema, skirta „JavaScript“ ir HTML kodų fragmentams, kuriais galima įgyvendinti stebėjimo, analizės, suasmeninimo ir rinkodaros žymas bei įrankius, valdyti.

Duomenis tvarkanti įmonė

„Google Ireland Limited“

Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija

Duomenų tvarkymo tikslai

Šiame sąraše išvardyti duomenų rinkimo ir tvarkymo tikslai.

  • Funkcionalumas

Panaudotos technologijos

  • „Pixel“

Renkami duomenys

Šiame sąraše yra visi (asmens) duomenys, kurie yra renkami pradedant naudotis paslauga arba ja naudojantis.

  • Sukaupti duomenys suaktyvinus žymas

Teisinis pagrindas

Toliau išvardyti duomenims tvarkyti būtini teisiniai pagrindai

  • BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktas

Tvarkymo vieta

Jungtinės Amerikos Valstijos

Saugojimo trukmė

Saugojimo terminas – tai laiko tarpas, per kurį surinkti duomenys saugomi tvarkymo tikslais. Duomenys turi būti ištrinti, kai tik jų nebereikia nurodytiems tvarkymo tikslams įgyvendinti.

Duomenys ištrinami praėjus 14 dienų nuo apsilankymo.

Duomenų gavėjas

  • „Alphabet Inc.“
  • „Google LLC“
  • „Google Ireland Limited“

Duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingas asmuo.

Toliau nurodytas duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingo asmens el. pašto adresas.

https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form

Perdavimas trečiosioms šalims

Šios paslaugos teikėjas surinktus duomenis gali perduoti kitai šaliai. Atkreipkite dėmesį į tai, kad šios paslaugos teikėjas duomenis gali perduoti šaliai už Europos Sąjungos ir Europos ekonominės erdvės ribų ir šaliai, kurioje netaikoma adekvati duomenų apsauga. Jei duomenys bus perduoti JAV, yra pavojus, kad jūsų duomenys gali būti tvarkomi Jungtinių Valstijų tarnybų kontrolės ir stebėsenos tikslais, galimai nesuteikiant jums teisės gynimo būdo. Toliau pateiktas sąrašas šalių, kurioms bus perduoti duomenys. To gali prireikti įvairiems tikslams, pvz., saugoti arba tvarkyti.

Visame pasaulyje

Duomenis tvarkančio asmens Privatumo politiką galite perskaityti paspaudę čia https://policies.google.com/privacy?hl=en

Visuose duomenis tvarkančios įmonės domenuose galite nesutikti paspaudę čia https://safety.google/privacy/privacy-controls/

Su duomenis tvarkančio asmens Slapukų politika galite susipažinti paspaudę čia https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html

 

3.4 „reCAPTCHA“

Ši paslauga patikrina, ar svetainėje duomenis įrašė žmogus ar automatinė programa.

Duomenis tvarkanti įmonė

„Google Ireland Limited“

Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija

Duomenų tvarkymo tikslai

Šiame sąraše išvardyti duomenų rinkimo ir tvarkymo tikslai.

  • Stebėjimas
  • Apsauga nuo botų

Panaudotos technologijos

  • Slapukai

Renkami duomenys

Šiame sąraše yra visi (asmens) duomenys, kurie yra renkami pradedant naudotis paslauga arba ja naudojantis.

  • Interneto naršyklės kalba
  • Interneto naršyklės įskiepiai
  • Paspaudimų kelias
  • Lankymosi data ir laikas
  • IP adresas
  • Naudotojo elgsena
  • Svetainėje praleistas laikas
  • Naudotojo įvestis

Teisinis pagrindas

Toliau išvardyti duomenims tvarkyti būtini teisiniai pagrindai

  • BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio f punktas

Tvarkymo vieta

Europos Sąjunga

Saugojimo trukmė

Saugojimo terminas – tai laiko tarpas, per kurį surinkti duomenys saugomi tvarkymo tikslais. Duomenys turi būti ištrinti, kai tik jų nebereikia nurodytiems tvarkymo tikslams įgyvendinti.

Duomenys bus ištrinti, kai tik jų nebereikės tvarkymui.

Duomenų gavėjas

  • „Alphabet Inc.“
  • „Google LLC“
  • „Google Ireland Limited“

Duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingas asmuo.

Toliau nurodytas duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingo asmens el. pašto adresas.

https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form

Perdavimas trečiosioms šalims

Šios paslaugos teikėjas surinktus duomenis gali perduoti kitai šaliai. Atkreipkite dėmesį į tai, kad šios paslaugos teikėjas duomenis gali perduoti šaliai už Europos Sąjungos ir Europos ekonominės erdvės ribų ir šaliai, kurioje netaikoma adekvati duomenų apsauga. Jei duomenys bus perduoti JAV, yra pavojus, kad jūsų duomenys gali būti tvarkomi Jungtinių Valstijų tarnybų kontrolės ir stebėsenos tikslais, galimai nesuteikiant jums teisės gynimo būdo. Toliau pateiktas sąrašas šalių, kurioms bus perduoti duomenys. To gali prireikti įvairiems tikslams, pvz., saugoti arba tvarkyti.

Visame pasaulyje

Duomenis tvarkančio asmens Privatumo politiką galite perskaityti paspaudę čia https://policies.google.com/privacy?hl=en

Visuose duomenis tvarkančios įmonės domenuose galite nesutikti paspaudę čia https://safety.google/privacy/privacy-controls/

Su duomenis tvarkančio asmens Slapukų politika galite susipažinti paspaudę čia https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

Informacija apie saugyklą

Toliau nurodyta ilgiausia galima laikymo trukmė įrenginyje, kuri buvo nustatyta naudojant slapukų saugojimo ir kitus būdus.

  • Maximum age of cookie storage: 19 metų, 4 dienos

Šios paslaugos teikėjas naudoja įvairias priemones informacijai naudotojo įrenginyje saugoti, žr. toliau.

  • DIE Naudojama registruoti ir pranešti apie naudotojo veiksmus interneto svetainėje. Duration: 1 metai Type: cookie  Domain: doubleclick.net
  • 1P_JAR Šiame slapuke yra informacijos apie tai, kaip galutinis naudotojas naudoja interneto svetainę, ir apie reklamą, kurią galutinis naudotojas galimai matė prieš lankydamasis šioje interneto svetainėje. Duration: 1 mėnuo   Type: cookie   Domain: google.com
  • ANID Naudojama reklamos tikslais. Duration: 9 mėnesiai   Type: cookie  Domain: google.com
  • CONSENT Šiame slapuke yra informacijos apie tai, kaip galutinis naudotojas naudoja interneto svetainę, ir apie reklamą, kurią galutinis naudotojas galimai matė prieš lankydamasis šioje interneto svetainėje. Duration: 19 metų, 4 dienos   Type: cookie  
  • NID  Naudojama „Google“, kad „Google“ paieškoje būtų pritaikyta reklama. Duration: 6 mėnesiai Type: cookie Domain: google.com
  • DV Naudojama „Google Analytics“ suasmenintai reklamai. Duration: 10 minučių Type: cookie Domain: google.com

3.5 „DoubleClick Ad“

Tai reklamos paslauga. Naudojant šią paslaugą galima naudotojui pateikti skelbimus ir gauti susijusias akcijų ataskaitas.

Duomenis tvarkanti įmonė

„Google Ireland Limited“

Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija

Duomenų tvarkymo tikslai

Šiame sąraše išvardyti duomenų rinkimo ir tvarkymo tikslai.

  • Reklama
  • Analizė
  • Optimizavimas

Panaudotos technologijos

  • Slapukai

Renkami duomenys

Šiame sąraše yra visi (asmens) duomenys, kurie yra renkami pradedant naudotis paslauga arba ja naudojantis.

  • Informacija apie interneto naršyklę
  • Paspaudimų kelias
  • Informacija apie slapukus
  • Lankymosi data ir laikas
  • Demografiniai duomenys
  • Įrenginio identifikavimas
  • Informacija apie buvimo vietą
  • Programinės įrangos tipas
  • Interneto paslaugos teikėjas
  • IP adresas
  • Skelbimų peržiūros dažnumas
  • Teikiami domenai
  • Sąveikos duomenys
  • Svetainės peržiūros
  • Paieškų istorija

Teisinis pagrindas

Toliau išvardyti duomenims tvarkyti būtini teisiniai pagrindai

  • BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktas

Tvarkymo vieta

Europos Sąjunga

Saugojimo trukmė

Saugojimo terminas – tai laiko tarpas, per kurį surinkti duomenys saugomi tvarkymo tikslais. Duomenys turi būti ištrinti, kai tik jų nebereikia nurodytiems tvarkymo tikslams įgyvendinti.

Duomenys bus ištrinti, kai tik jų nebereikės nurodytiems tvarkymo tikslams įgyvendinti.

Duomenų gavėjas

  • „Google Ireland Limited“
  • „Google LLC“
  • „Alphabet Inc.“

Duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingas asmuo.

Toliau nurodytas duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingo asmens el. pašto adresas.

https://support.google.com/policies/troubleshooter/7575787?hl=en

Perdavimas trečiosioms šalims

Šios paslaugos teikėjas surinktus duomenis gali perduoti kitai šaliai. Atkreipkite dėmesį į tai, kad šios paslaugos teikėjas duomenis gali perduoti šaliai už Europos Sąjungos ir Europos ekonominės erdvės ribų ir šaliai, kurioje netaikoma adekvati duomenų apsauga. Jei duomenys bus perduoti JAV, yra pavojus, kad jūsų duomenys gali būti tvarkomi Jungtinių Valstijų tarnybų kontrolės ir stebėsenos tikslais, galimai nesuteikiant jums teisės gynimo būdo. Toliau pateiktas sąrašas šalių, kurioms bus perduoti duomenys. To gali prireikti įvairiems tikslams, pvz., saugoti arba tvarkyti.

Jungtinės Amerikos Valstijos

Duomenis tvarkančio asmens Privatumo politiką galite perskaityti paspaudę čia https://policies.google.com/privacy?hl=en

Su duomenis tvarkančio asmens Slapukų politika galite susipažinti paspaudę čia https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

Informacija apie saugyklą

Toliau nurodyta ilgiausia galima laikymo trukmė įrenginyje, kuri buvo nustatyta naudojant slapukų saugojimo ir kitus būdus.

  • Maximum age of cookie storage: 1 metai

Šios paslaugos teikėjas naudoja įvairias priemones informacijai naudotojo įrenginyje saugoti, žr. toliau.

  • test_cookie Tikrina interneto naršyklės nustatymų leidimus naudotojo interneto naršyklėje, Duration: 1 diena, Type: cookie, Domain: doubleclick.net
  • IDE  Jame yra atsitiktinai sugeneruotas naudotojo ID. Naudodamas šį ID kryžminiu domenų stebėjimu „Google“ gali atpažinti naudotoją skirtingose interneto puslapiuose ir rodyti suasmenintą reklamą. Duration: 1 metai, Type: cookie, Domain: doubleclick.net

3.6 „gstatic.com“

Tai „Google“ naudojamas domenas, siekiant į kitą domeno pavadinimą įkelti statinį turinį, kad būtų sumažintas pralaidumo naudojimas ir galutiniam naudotojui būtų padidintas tinklo našumas.

Duomenis tvarkanti įmonė

„Alphabet Inc.“

1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, JAV

Duomenų tvarkymo tikslai

Šiame sąraše išvardyti duomenų rinkimo ir tvarkymo tikslai.

  • Pralaidumo naudojimo mažinimas
  • Tinklo našumo didinimas

Panaudotos technologijos

  • „JavaScript“

Renkami duomenys

Šiame sąraše yra visi (asmens) duomenys, kurie yra renkami pradedant naudotis paslauga arba ja naudojantis.

  • Vaizdinė medžiaga
  • CSS
  • „JavaScript“ kodas

Teisinis pagrindas

Toliau išvardyti duomenims tvarkyti būtini teisiniai pagrindai

  • BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio f punktas

Tvarkymo vieta

Jungtinės Amerikos Valstijos

Saugojimo trukmė

Saugojimo terminas – tai laiko tarpas, per kurį surinkti duomenys saugomi tvarkymo tikslais. Duomenys turi būti ištrinti, kai tik jų nebereikia nurodytiems tvarkymo tikslams įgyvendinti.

„CSS-Assets“ keliami reikalavimai talpyklos atmintyje saugomi 1 dieną, šriftų failai talpyklos atmintyje saugomi vienus metus. Kai kuri informacija lieka tol, kol jos nepašalina naudotojas. Kitai informacijai taikomas konkretus laikas.

Duomenų gavėjas

  • „Alphabet Inc.“

Duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingas asmuo.

Toliau nurodytas duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingo asmens el. pašto adresas.

https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form

Perdavimas trečiosioms šalims

Šios paslaugos teikėjas surinktus duomenis gali perduoti kitai šaliai. Atkreipkite dėmesį į tai, kad šios paslaugos teikėjas duomenis gali perduoti šaliai už Europos Sąjungos ir Europos ekonominės erdvės ribų ir šaliai, kurioje netaikoma adekvati duomenų apsauga. Jei duomenys bus perduoti JAV, yra pavojus, kad jūsų duomenys gali būti tvarkomi Jungtinių Valstijų tarnybų kontrolės ir stebėsenos tikslais, galimai nesuteikiant jums teisės gynimo būdo. Toliau pateiktas sąrašas šalių, kurioms bus perduoti duomenys. To gali prireikti įvairiems tikslams, pvz., saugoti arba tvarkyti.

Visame pasaulyje

Duomenis tvarkančio asmens Privatumo politiką galite perskaityti paspaudę čia http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

Visuose duomenis tvarkančios įmonės domenuose galite nesutikti paspaudę čia https://safety.google/privacy/privacy-controls/

Su duomenis tvarkančio asmens Slapukų politika galite susipažinti paspaudę čia https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

3.7 „Google Analytics“

Tai interneto svetainių analizės paslauga.

Duomenis tvarkanti įmonė

„Google Ireland Limited“

Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija

Duomenų tvarkymo tikslai

Šiame sąraše išvardyti duomenų rinkimo ir tvarkymo tikslai.

  • Analizė

Panaudotos technologijos

  • Slapukai
  • „Pixel“

Renkami duomenys

Šiame sąraše yra visi (asmens) duomenys, kurie yra renkami pradedant naudotis paslauga arba ja naudojantis.

  • Programėlių naujinimas
  • Informacija apie interneto naršyklę
  • Paspaudimų kelias
  • Lankymosi data ir laikas
  • Informacija apie įrenginį
  • Atsisiuntimai
  • „Flash“ versija
  • Informacija apie buvimo vietą
  • IP adresas
  • „JavaScript-Support“
  • Aplankytos svetainės
  • Pirkimo aktyvumas
  • Persiuntėjo URL
  • Naudojimo duomenys
  • Valdiklio sąveikos

Teisinis pagrindas

Toliau išvardyti duomenims tvarkyti būtini teisiniai pagrindai

  • BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktas

Tvarkymo vieta

Europos Sąjunga

Saugojimo trukmė

Saugojimo terminas – tai laiko tarpas, per kurį surinkti duomenys saugomi tvarkymo tikslais. Duomenys turi būti ištrinti, kai tik jų nebereikia nurodytiems tvarkymo tikslams įgyvendinti.

Saugojimo terminas priklauso nuo saugomų duomenų tipo. Kiekvienas klientas gali nustatyti, kaip ilgai „Google Analytics“ saugos duomenis iki to momento, kai jie bus automatiškai ištrinti.

Duomenų gavėjas

  • „Alphabet Inc.“, „Google LLC“, „Google Ireland Limited“

Duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingas asmuo.

Toliau nurodytas duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingo asmens el. pašto adresas.

https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form

Perdavimas trečiosioms šalims

Šios paslaugos teikėjas surinktus duomenis gali perduoti kitai šaliai. Atkreipkite dėmesį į tai, kad šios paslaugos teikėjas duomenis gali perduoti šaliai už Europos Sąjungos ir Europos ekonominės erdvės ribų ir šaliai, kurioje netaikoma adekvati duomenų apsauga. Jei duomenys bus perduoti JAV, yra pavojus, kad jūsų duomenys gali būti tvarkomi Jungtinių Valstijų tarnybų kontrolės ir stebėsenos tikslais, galimai nesuteikiant jums teisės gynimo būdo. Toliau pateiktas sąrašas šalių, kurioms bus perduoti duomenys. To gali prireikti įvairiems tikslams, pvz., saugoti arba tvarkyti.

Visame pasaulyje

Duomenis tvarkančio asmens Privatumo politiką galite perskaityti paspaudę čia https://policies.google.com/privacy?hl=en

Visuose duomenis tvarkančios įmonės domenuose galite nesutikti paspaudę čia https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Su duomenis tvarkančio asmens Slapukų politika galite susipažinti paspaudę čia https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

Informacija apie saugyklą

Toliau nurodyta ilgiausia galima laikymo trukmė įrenginyje, kuri buvo nustatyta naudojant slapukų saugojimo ir kitus būdus.

  • Maximum age of cookie storage: 2 metai

Šios paslaugos teikėjas naudoja įvairias priemones informacijai naudotojo įrenginyje saugoti, žr. toliau.

  • _ga                  Naudojama siekiant atskirti naudotoją. Duration: 2 metai    Type: cookie   
  • _gid                 Naudojama siekiant atskirti naudotoją. Duration: 1 diena        Type: cookie   
  • _gat                 Naudojama siekiant suvaldyti užklausų normas. Duration: 1 minutė,Type: cookie                        
  • _dc_gtm_xxx  Naudojama siekiant atskirti naudotoją. Duration: 1 minutė  Type: cookie  
  • _gat_gtag_xxx Naudojama siekiant atskirti naudotoją. Duration: 1 minutė  Type: cookie   
  • _gac_xx           Čia yra informacijos apie tai, ant kurių skelbimų buvo paspausta. Duration: 2   mėnesiai, 29 dienos, Type: cookie 
  • DIE                   Naudodamašį ID „Google“ naudotoją gali atpažinti skirtinguose interneto puslapiuose ir domenuose ir rodyti suasmenintą reklamą. Duration: 1 metai , Type: cookie 

3.8 „Facebook Pixel“

Tai stebėjimo technologija, kurią siūlo „Facebook“ ir naudoja kitos „Facebook“ paslaugos, pvz., „Facebook Custom Audiences“.

Duomenis tvarkanti įmonė

„Facebook Ireland Limited“

4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin, D02, Airija

Duomenų tvarkymo tikslai

Šiame sąraše išvardyti duomenų rinkimo ir tvarkymo tikslai.

  • Reklama
  • Analizė
  • Rinkodara
  • Pakartotinis taikymas
  • Stebėjimas

Panaudotos technologijos

  • Slapukai
  • „Pixel“

Renkami duomenys

Šiame sąraše yra visi (asmens) duomenys, kurie yra renkami pradedant naudotis paslauga arba ja naudojantis.

  • Peržiūrėti reklaminiai skelbimai
  • Informacija apie interneto naršyklę
  • Peržiūrėtas turinys
  • Informacija apie įrenginį
  • Geografinė buvimo vieta
  • Sąveikos su reklama, paslaugomis ir produktais
  • IP adresas
  • Rinkodaros informacija
  • Nekonfidencialūs naudotojo apibrėžti duomenys
  • „Pixel“ ID
  • Persiuntėjo URL
  • Rinkodaros akcijų sėkmė
  • Naudojimo duomenys
  • Naudotojo elgsena
  • „Facebook“ vartotojo ID

Teisinis pagrindas

Toliau išvardyti duomenims tvarkyti būtini teisiniai pagrindai

  • BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktas

Tvarkymo vieta

Europos Sąjunga

Saugojimo trukmė

Saugojimo terminas – tai laiko tarpas, per kurį surinkti duomenys saugomi tvarkymo tikslais. Duomenys turi būti ištrinti, kai tik jų nebereikia nurodytiems tvarkymo tikslams įgyvendinti.

Duomenys bus ištrinti, kai tik jų nebereikės nurodytiems tvarkymo tikslams įgyvendinti.

Duomenų gavėjas

  • „Facebook Inc.“
  • „Facebook Ireland Limited“

Duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingas asmuo.

Toliau nurodytas duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingo asmens el. pašto adresas.

https://www.facebook.com/help/contact/540977946302970

Perdavimas trečiosioms šalims

Šios paslaugos teikėjas surinktus duomenis gali perduoti kitai šaliai. Atkreipkite dėmesį į tai, kad šios paslaugos teikėjas duomenis gali perduoti šaliai už Europos Sąjungos ir Europos ekonominės erdvės ribų ir šaliai, kurioje netaikoma adekvati duomenų apsauga. Jei duomenys bus perduoti JAV, yra pavojus, kad jūsų duomenys gali būti tvarkomi Jungtinių Valstijų tarnybų kontrolės ir stebėsenos tikslais, galimai nesuteikiant jums teisės gynimo būdo. Toliau pateiktas sąrašas šalių, kurioms bus perduoti duomenys. To gali prireikti įvairiems tikslams, pvz., saugoti arba tvarkyti.

Visame pasaulyje

Duomenis tvarkančio asmens Privatumo politiką galite perskaityti paspaudę čia https://www.facebook.com/privacy/explanation

Visuose duomenis tvarkančios įmonės domenuose galite nesutikti paspaudę čia https://www.facebook.com/ads/preferences/

Su duomenis tvarkančio asmens Slapukų politika galite susipažinti paspaudę čia https://www.facebook.com/policies/cookies

Informacija apie saugyklą

Toliau nurodyta ilgiausia galima laikymo trukmė įrenginyje, kuri buvo nustatyta naudojant slapukų saugojimo ir kitus būdus.

  • Maximum age of cookie storage: 1 metai

Saugoma informacija

Šios paslaugos teikėjas naudoja įvairias priemones informacijai naudotojo įrenginyje saugoti, žr. toliau.

  • _fbp, act, c_user, datr, fr, m_pixel_ration, pl, presence, sb, spin, wd, xs,

„Facebook“ slapukas, skirtas interneto puslapio analizei, skelbimams taikyti ir skelbimams įvertinti. Duration: 1 metai  Type: cookie    Domain: facebook.com

3.9 „LinkedIn Insight Tag“

Tai konversijų stebėjimo ir pakartotinio taikymo paslauga.

Duomenis tvarkanti įmonė

„LinkedIn Ireland Unlimited Company“

Wilton Place, Dublin 2, Airija

Duomenų tvarkymo tikslai

Šiame sąraše išvardyti duomenų rinkimo ir tvarkymo tikslai.

  • Analizė
  • Rinkodara
  • Pakartotinis taikymas

Panaudotos technologijos

  • Slapukai

Renkami duomenys

Šiame sąraše yra visi (asmens) duomenys, kurie yra renkami pradedant naudotis paslauga arba ja naudojantis.

  • Informacija apie interneto naršyklę
  • Informacija apie įrenginį
  • IP adresas
  • Persiuntėjo URL
  • Laiko žyma

Teisinis pagrindas

Toliau išvardyti duomenims tvarkyti būtini teisiniai pagrindai

  • BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktas

Tvarkymo vieta

Jungtinės Amerikos Valstijos, Singapūras

Saugojimo trukmė

Saugojimo terminas – tai laiko tarpas, per kurį surinkti duomenys saugomi tvarkymo tikslais. Duomenys turi būti ištrinti, kai tik jų nebereikia nurodytiems tvarkymo tikslams įgyvendinti.

Duomenys ištrinami po 90 dienų.

Duomenų gavėjas

  • „LinkedIn Ireland Unlimited Company“

Duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingas asmuo.

Toliau nurodytas duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingo asmens el. pašto adresas.

https://www.linkedin.com/help/linkedin/ask/TSO-DPO

Perdavimas trečiosioms šalims

Šios paslaugos teikėjas surinktus duomenis gali perduoti kitai šaliai. Atkreipkite dėmesį į tai, kad šios paslaugos teikėjas duomenis gali perduoti šaliai už Europos Sąjungos ir Europos ekonominės erdvės ribų ir šaliai, kurioje netaikoma adekvati duomenų apsauga. Jei duomenys bus perduoti JAV, yra pavojus, kad jūsų duomenys gali būti tvarkomi Jungtinių Valstijų tarnybų kontrolės ir stebėsenos tikslais, galimai nesuteikiant jums teisės gynimo būdo. Toliau pateiktas sąrašas šalių, kurioms bus perduoti duomenys. To gali prireikti įvairiems tikslams, pvz., saugoti arba tvarkyti.

Singapūras, Jungtinės Amerikos Valstijos

Duomenis tvarkančio asmens Privatumo politiką galite perskaityti paspaudę čiahttps://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?src=li-other&veh=www.linkedin.com

Visuose duomenis tvarkančios įmonės domenuose galite nesutikti paspaudę čiahttps://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?src=li-other&veh=www.linkedin.com

Su duomenis tvarkančio asmens Slapukų politika galite susipažinti paspaudę čiahttps://www.linkedin.com/legal/cookie_policy?src=li-other&veh=www.linkedin.com

Informacija apie saugyklą

Toliau nurodyta ilgiausia galima laikymo trukmė įrenginyje, kuri buvo nustatyta naudojant slapukų saugojimo ir kitus būdus.

  • Maximum age of cookie storage: 6 mėnesiai

Saugoma informacija

Šios paslaugos teikėjas naudoja įvairias priemones informacijai naudotojo įrenginyje saugoti, žr. toliau.

  • „LinkedIn Insight“

Naudojant šią technologiją, mūsų interneto svetainės lankytojui „LinkedIn“ galima įjungti suasmenintus skelbimus. Duration: 6 mėnesiai, Type: cookie

3.10 „Youtube“ vaizdo įrašai

Tai yra vaizdo grotuvo paslauga.

Duomenis tvarkanti įmonė

„Google Ireland Limited“

Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija

Duomenų tvarkymo tikslai

Šiame sąraše išvardyti duomenų rinkimo ir tvarkymo tikslai.

  • Vaizdo įrašų rodymas

Panaudotos technologijos

  • Slapukai (jei neaktyvuotas „Privacy-Enhanced“ režimas)

Renkami duomenys

Šiame sąraše yra visi (asmens) duomenys, kurie yra renkami pradedant naudotis paslauga arba ja naudojantis.

  • Informacija apie įrenginį
  • IP adresas
  • Persiuntėjo URL
  • Peržiūrėti vaizdo įrašai

Teisinis pagrindas

Toliau išvardyti duomenims tvarkyti būtini teisiniai pagrindai

  • BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktas

Tvarkymo vieta

Europos Sąjunga

Saugojimo trukmė

Saugojimo terminas – tai laiko tarpas, per kurį surinkti duomenys saugomi tvarkymo tikslais. Duomenys turi būti ištrinti, kai tik jų nebereikia nurodytiems tvarkymo tikslams įgyvendinti.

Duomenys bus ištrinti, kai tik jų nebereikės nurodytiems tvarkymo tikslams įgyvendinti.

Duomenų gavėjas

  • „Alphabet Inc.“
  • „Google LLC“
  • „Google Ireland Limited“

Duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingas asmuo.

Toliau nurodytas duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingo asmens el. pašto adresas.

https://support.google.com/policies/contact/general_privacy_form

Perdavimas trečiosioms šalims

Šios paslaugos teikėjas surinktus duomenis gali perduoti kitai šaliai. Atkreipkite dėmesį į tai, kad šios paslaugos teikėjas duomenis gali perduoti šaliai už Europos Sąjungos ir Europos ekonominės erdvės ribų ir šaliai, kurioje netaikoma adekvati duomenų apsauga. Jei duomenys bus perduoti JAV, yra pavojus, kad jūsų duomenys gali būti tvarkomi Jungtinių Valstijų tarnybų kontrolės ir stebėsenos tikslais, galimai nesuteikiant jums teisės gynimo būdo. Toliau pateiktas sąrašas šalių, kurioms bus perduoti duomenys. To gali prireikti įvairiems tikslams, pvz., saugoti arba tvarkyti.

Visame pasaulyje

Duomenis tvarkančio asmens Privatumo politiką galite perskaityti paspaudę čia https://policies.google.com/privacy?hl=en

Visuose duomenis tvarkančios įmonės domenuose galite nesutikti paspaudę čia https://safety.google/privacy/privacy-controls/

Su duomenis tvarkančio asmens Slapukų politika galite susipažinti paspaudę čia https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

Informacija apie saugyklą

Toliau nurodyta ilgiausia galima laikymo trukmė įrenginyje, kuri buvo nustatyta naudojant slapukų saugojimo ir kitus būdus.

  • Maximum age of cookie storage: 10 metų, 2 dienos

Vaizdo įrašai įterpti „papildytos duomenų apsaugos režimu“, o tai reiškia, kad, jei nežiūrite vaizdo įrašų, jokie jūsų duomenys neperduodami „YouTube“. Tik jei žiūrite vaizdo įrašus, perduodami toliau nurodyti duomenys. Mes niekaip neveikiame duomenų perdavimo.

Apsilankius interneto svetainėje, „YouTube“ gauna informaciją, kad buvo apsilankyta atitinkamame mūsų interneto svetainės puslapyje. Be to, perduodami šios Privatumo politikos B skyriaus 2.1 punkte nurodyti duomenys. Tai vyksta nepriklausomai nuo to, ar esate prisijungę prie savo „YouTube“ paskyros, ar ne. Jei esate prisijungę prie „Google“ paskyros, jūsų duomenys tiesiogiai susiejami su jūsų paskyra. Jei nenorite susiejimo su savo „YouTube“ paskyra, prieš paspausdami mygtuką, atsijunkite nuo paskyros. „YouTube“ saugo jūsų duomenis kaip vartotojų profilius ir naudoja juos reklamos, rinkodaros tyrimų ir (arba) savo interneto svetainės pritaikymo pagal naudotojų poreikius tikslais. Tokia duomenų analizė (taip pat ir neprisijungusių naudotojų) visų pirma vykdoma siekiant pateikti poreikius atitinkančią reklamą bei informuoti kitus socialinio tinklo naudotojus apie jūsų veiksmus mūsų interneto svetainėje. Jūs turite teisę apskųsti naudotojo profilių kūrimą, tačiau dėl to turite kreiptis į „YouTube“.

Šios paslaugos teikėjas naudoja įvairias priemones informacijai naudotojo įrenginyje saugoti, žr. toliau.

  • PREF Šiame slapuke saugoma jūsų nustatymų ir kita informacija, ypač – prioritetinė kalba, kiek jūsų svetainėje turi būti rodoma paieškos rezultatų ir ar turi būti aktyvuotas „Google“ „SafeSearch“ filtras, Duration: 10 metų, 2 dienos, Type: cookie
  • VISITOR_INFO1_LIVE Šisslapukas matuoja jūsų pralaidumą siekdamas nustatyti, ar jūsų grotuvo sąsaja nauja ar sena. Duration: 6 mėnesiai, Type: cookie
  • use_hitbox Šis slapukas skirtas „Youtube“ vaizdo įrašų „peržiūrų“ skaitikliui. Duration: sesija Type: cookie
  • YSC Išsaugonaudotojo vaizdo grotuvo nustatymus per įterptą „Youtube“ vaizdo įrašą, Duration: sesija Type: cookie

3.11 „Google Maps“

Tai yra žemėlapių paslauga.

Duomenis tvarkanti įmonė

„Google Ireland Limited“

Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija

Duomenų tvarkymo tikslai

Šiame sąraše išvardyti duomenų rinkimo ir tvarkymo tikslai.

  • Žemėlapių rodymas

Panaudotos technologijos

  • Slapukai

Renkami duomenys

Šiame sąraše yra visi (asmens) duomenys, kurie yra renkami pradedant naudotis paslauga arba ja naudojantis.

  • Lankymosi data ir laikas
  • Informacija apie buvimo vietą
  • IP adresas
  • URL
  • Naudojimo duomenys

Teisinis pagrindas

Toliau išvardyti duomenims tvarkyti būtini teisiniai pagrindai

  • BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio a punktas

Tvarkymo vieta

Europos Sąjunga

Saugojimo trukmė

Saugojimo terminas – tai laiko tarpas, per kurį surinkti duomenys saugomi tvarkymo tikslais. Duomenys turi būti ištrinti, kai tik jų nebereikia nurodytiems tvarkymo tikslams įgyvendinti.

Duomenys bus ištrinti, kai tik jų nebereikės nurodytiems tvarkymo tikslams įgyvendinti.

Duomenų gavėjas

  • „Google Ireland Limited“
  • „Google LLC“
  • „Alphabet Inc.“

Duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingas asmuo.

Toliau nurodytas duomenis tvarkančios įmonės duomenų apsaugos atsakingo asmens el. pašto adresas.

https://support.google.com/policies/troubleshooter/7575787?hl=en

Perdavimas trečiosioms šalims

Šios paslaugos teikėjas surinktus duomenis gali perduoti kitai šaliai. Atkreipkite dėmesį į tai, kad šios paslaugos teikėjas duomenis gali perduoti šaliai už Europos Sąjungos ir Europos ekonominės erdvės ribų ir šaliai, kurioje netaikoma adekvati duomenų apsauga. Jei duomenys bus perduoti JAV, yra pavojus, kad jūsų duomenys gali būti tvarkomi Jungtinių Valstijų tarnybų kontrolės ir stebėsenos tikslais, galimai nesuteikiant jums teisės gynimo būdo. Toliau pateiktas sąrašas šalių, kurioms bus perduoti duomenys. To gali prireikti įvairiems tikslams, pvz., saugoti arba tvarkyti.

Visame pasaulyje

Duomenis tvarkančio asmens Privatumo politiką galite perskaityti paspaudę čia http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

Visuose duomenis tvarkančios įmonės domenuose galite nesutikti paspaudę čia https://safety.google/privacy/privacy-controls/

Su duomenis tvarkančio asmens Slapukų politika galite susipažinti paspaudę čia https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en

Informacija apie saugyklą

Toliau nurodyta ilgiausia galima laikymo trukmė įrenginyje, kuri buvo nustatyta naudojant slapukų saugojimo ir kitus būdus.

  • Maximum age of cookie storage: 6 mėnesiai

Šios paslaugos teikėjas naudoja įvairias priemones informacijai naudotojo įrenginyje saugoti, žr. toliau.

  • NID Šiame slapuke saugoma informacija apie naudotojo nustatymus ir informacija, skirta „Google Maps“. Duration: 6 mėnesiai, Type: cookie

4. Funkcijų ir pasiūlymų naudojimas mūsų interneto svetainėje

Jei norite pasinaudoti mūsų interneto svetainėje siūlomomis paslaugomis, pavyzdžiui, apsipirkti mūsų interneto parduotuvėje ar užsisakyti naujienlaiškį, turite pateikti daugiau asmens duomenų. Išsamesnės informacijos rasite toliau pateiktose nuostatose.

4.1 Kontaktinė anketa

(1) Savanoriškai pildydami kontaktinę anketą, turėsite nurodyti savo įmonės pavadinimą, vardą ir pavardę, įmonės adresą, elektroninio pašto adresą (šių duomenų laukeliai pažymėti kaip privalomi). Taip pat galite pateikti daugiau informacijos, kad galėtume lengviau su jumis susisiekti (pvz., telefono numerį, profesiją, jūsų kreipimosi į mus priežastį).

(2) Jums atsiuntus užklausą, išsaugome jūsų IP adresą ir registracijos laiką. Šios priemonės tikslas – turėti jūsų užklausos įrodymą ir prireikus galėti nustatyti galimai neteisėtą pasinaudojimą jūsų duomenis.

(3) Jūsų asmens duomenų tvarkymo teisinis pagrindas visų pirma yra jūsų sutikimas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Be to, duomenys tvarkomi siekiant atsakyti į jūsų užklausą bei tuo pačiu vykdyti ikisutartines priemones pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Taip pat duomenys tvarkomi vadovaujantis teisėtu interesu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, kad galėtume atsakyti į jūsų užklausas dėl mūsų paslaugų ir pasiūlymų bei įrodyti galimą neteisėtą pasinaudojimą jūsų duomenimis. Jei yra atskiriami privalomi ir laisvai pateikiami duomenys, privalomi duomenys yra reglamentuojami pagal BDAR 5 straipsnio 1 dalies c punktą, tai pat pagal 25 straipsnį. Galimi ir kiti pateikimo būdai pavyzdžiui elektroninio laiško gale, bei kurie pagal praktiką yra būtini atsakymui į užklausą (žr. 2 dalį). Įprastai šių duomenų mums reikia tam, kad galėtume:

  • priskirti interesantą tinkamam šalies regiono projektų vadovui;
  • priskirti interesantą tinkamam klientų aptarnavimo specialistui;
  • pakviesti interesantą į parodas, mokymus ir pan., atsižvelgiant į jo poreikius;
  • atsiųsti interesantui dalyvavimą mokymuose patvirtinančius dokumentus;
  • atsiųsti interesantui spausdintą medžiagą;
  • pateikti interesantui medžiagas, gaminių pavyzdžius ir pan.;
  • rekomenduoti interesantui vietos didmenininkus.

(4) Savanoriškai pateikta informacija, pavyzdžiui, apie jūsų profesiją ar užklausos priežastį, padeda mums geriau aptarnauti jus neužduodant papildomų klausimų, nes skirtingų profesijų atstovams siūlome skirtingus gaminius ir informaciją. Pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą teisėtas interesas egzistuoja ir tuo atveju, kai jūsų pateikti duomenys naudojami norint vėliau susisiekti su jumis norint išlaikyti (potencialius) klientus ir informuoti jus apie mūsų pasiūlymus bei paslaugas.

(5) Jūsų pateiktus duomenis ištriname iš kart po to, kai jų saugoti nebebūtina prieš tai nurodytais tikslais. Jei atšaukėte savo sutikimą tvarkyti jūsų duomenis (šis atšaukimas galioja ateičiai, tačiau neturi įtakos iki atšaukimo vykdytam duomenų tvarkymui) ir (arba) pateikėte prieštaravimą dėl duomenų tvarkymo dėl teisėto intereso pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, mes nedelsdami duomenis ištriname. Tai negalioja tik tuo atveju, kai tolesnis duomenų tvarkymas galimas dėl kitos, teisės aktuose numatytos priežasties (pvz., ikisutartinėms ir posutartinėms pareigoms vykdyti pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą) arba duomenų ištrinti neleidžia teisės aktuose numatytos duomenų saugojimo taisyklės (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas).

(6) Vadovaujantis šia nuostata tvarkomų duomenų gavėjai – tai IT paslaugų teikėjai (ypač interneto svetainių administratoriai), su kuriais esame sudarę užsakymų tvarkymo susitarimus pagal BDAR 28 straipsnį arba mūsų patronuojamosios įmonės, su kurių paslaugomis ir (arba) gaminiais susijusi jūsų užklausa. Jei šios patronuojamosios įmonės įsikūrusios trečiosiose šalyse, jūsų duomenys bus perduoti jiems tik tuo atveju, jei esame su jomis sudarę standartines ES sutartis.

4.2 Naujienlaiškis („OBO News“)

(1) Pateikę savo sutikimą ir elektroninio pašto adresą, galite užsiprenumeruoti mūsų naujienlaiškį, kuriuo informuosime jus apie mūsų naujausius, įdomius pasiūlymus, mūsų paslaugas bei gaminius ir apie mūsų įmonės naujoves bei kitas įdomias temas, susijusias su OBO. Naujienlaiškiui gauti privaloma nurodyti savo elektroninio pašto adresą. Pažymėję specialų langelį, taip pat galite užsisakyti pagal jūsų pageidavimus / poreikius pritaikytą „OBO News“ naujienlaiškį. Savanoriškai pildydami šią anketą, turėsite nurodyti savo vardą, pavardę, įmonės pašto adresą, klientų grupę, kuriai priklausote, bei elektroninio pašto adresą (šių duomenų laukeliai pažymėti kaip privalomi). Taip pat galite pateikti daugiau informacijos, kad galėtume lengviau su jumis susisiekti (pvz., telefono numerį).

(2) Mūsų naujienlaiškio prenumeratai naudojame vadinamąjį dvigubo patvirtinimo metodą („Double Opt“). Tai reiškia, kad po registracijos jūsų nurodytu elektroninio pašto adresu išsiunčiame elektroninį laišką, kuriame yra prašoma jūsų patvirtinti, kad pageidaujate gauti naujienlaiškį. Jei per 72 valandas nepatvirtinate registracijos, jūsų pateikti duomenys užblokuojami ir automatiškai ištrinami. Be to, išsaugome jūsų IP adresą ir registracijos laiką bei patvirtinimą. Šios priemonės tikslas – turėti jūsų registracijos įrodymą ir prireikus galėti nustatyti galimai neteisėtą pasinaudojimą jūsų duomenis. Jums patvirtinus naujienlaiškio užsakymą, pagal 2 dalį išsaugome jūsų duomenis, kad galėtume siųsti jums naujienlaiškį bei įrodyti galimai neteisėtą panaudojimą jūsų elektroninio pašto adresu.

(4) Jūsų asmens duomenų tvarkymo teisinis pagrindas visų pirma yra jūsų sutikimas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą bei vadovaujantis 2 dalimi mūsų teisėtas interesas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą turėti galimybę įrodyti galimai neteisėtą pasinaudojimą jūsų elektroninio pašto adresu.

(5) Savo sutikimą gauti naujienlaiškį galite bet kada atšaukti. Atsisakyti naujienlaiškio prenumeratos galite spustelėję naujienlaiškio siuntimo elektroniniame laiške esančią nuorodą, atsiuntę elektroninį laišką adresu info(at)obo.de arba atsiuntę pranešimą teisinės informacijos skiltyje nurodytais kontaktais.

(6) Prenumeruojant naujienlaiškį nurodytas elektroninio pašto adresas išsaugomas tik prenumeratos laiką. Kiti pagal BDAR 1 dalį išsaugoti duomenys ištrinami per mėnesį nuo prenumeratos atšaukimo.

(7) Pagal šias nuostatas tvarkomų duomenų gavėjai – tai IT paslaugų teikėjai (ypač interneto svetainių administratoriai), su kuriais esame sudarę užsakymų tvarkymo susitarimus pagal BDAR 28 straipsnį.

(8) Pagal šias nuostatas tvarkomų duomenų gavėjai – tai IT paslaugų teikėjai (ypač interneto svetainių administratoriai), su kuriais esame sudarę užsakymų tvarkymo susitarimus pagal BDAR 28 straipsnį, bei mūsų patronuojamosios įmonės, siunčiančios naujienlaiškį. Jei šios patronuojamosios įmonės įsikūrusios trečiosiose šalyse, jūsų duomenys bus perduoti jiems tik tuo atveju, jei esame su jomis sudarę standartines ES sutartis.

4.3 „OBO Construct“

(1) Savo esamiems klientams, darbuotojams ir potencialiems naujiems klientams bei partneriams savo interneto svetainėje siūlome galimybę naudoti mūsų programinę įrangą „OBO Construct“. Ją galima atsisiųsti arba naudoti kaip naršyklėje veikiančią programėlę. Atsisiųskite ir (arba) naudokite mūsų programinę įrangą bei sudarykite su mumis naudojimo sutartį (naudojimas yra nemokamas).

Norėdami atsisiųsti programinę įrangą, iš pradžių turite užpildyti atsisiuntimo formą ir pateikti asmeninius duomenis. Šie duomenys – tai pagrindiniai duomenys (naudotojo vardas ir pavardė, adresas ir el. pašto adresas), reikalingi sutarties partneriui identifikuoti ir prireikus susisiekti su juo (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas). Be to, klausiame naudotojo profesijos, kad žinotume, kokių profesijų atstovai naudoja atskirus produktus ir pritaikytume programinę įrangą ją intensyviausiai naudojantiems specialistams. Šis duomenų tvarkymas bet kuriuo atveju atitinka mūsų teisėtus interesus (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). Be to, duomenys tvarkomi vadovaujantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktu pagal jūsų sutikimą, nes tai yra jūsų laisvas pasirinkimas naudoti nemokamą programinę įrangą ir pateikti savo duomenis.

Tam tikrus „OBO Construct“ produktus (pvz., „OBO Construct“ pogrindinėms sistemoms ir „OBO Construct“ įžeminimo sistemoms) galite ne tik atsisiųsti, bet ir naudoti užsiregistravę bei prisijungę internete. Registruojantis klausiama tų pačių duomenų, kaip ir programą atsisiunčiant, o surinkti duomenys tvarkomi tais pačiais tikslais. Papildomai turite nurodyti savo el. pašto adresą, nes į jūsų el. pašto dėžutę atsiunčiama registracijos aktyvinimo nuoroda. Be to, jūsų el. pašto adreso reikia jūsų konfigūracijai išsaugoti ir susieti. Savo el. pašto adresu bei slaptažodžiu galite prisijungti prie savo projektų ir patikrinti konfigūraciją.

Susikūrę paskyrą, galite sukurti kiek norite projektų. Vieninteliai laukeliai, kuriuos privalote užpildyti, tai projekto pavadinimas ir užsakymo data. Data – tai automatiškai nurodoma šios dienos data, o standartinį projekto pavadinimą „Naujas projektas“ galite laisvai keisti. Šitaip galite sukurti naują projektą nenurodydami jokios papildomos informacijos apie projektą. Tačiau galite ne tik pakeisti projekto pavadinimą, bet taip pat galite nurodyti ir daugiau informacijos apie jį (pvz., projekto santrumpą, projekto numerį, kliento numerį, kliento pavadinimą, kliento adresą). Jūsų nurodyti duomenys išsaugomi mūsų serveryje ir atitinkamam naudotojui (t. y. jums) yra pasiekiami tik įvedus slaptažodį.

Pateikti duomenys tvarkomi vadovaujantis jūsų registracijai pateiktu sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą bei vykdant sutartį pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Be to, turime teisėtą interesą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą savo (potencialiems ir (arba) buvusiems) klientams, darbuotojams ir sutarčių partneriams pateikti praktikai tinkamą ir pagal jų poreikius pritaikytą programinę įrangą, kuri nuolat turi būti tobulinama. Programinė įranga galės būti nuolat tobulinama, kai jos naudojimas bus analizuojamas. Naršyklėje veikiančios programėlės analizuojamos naudojant „Google Analytics“ (informacijos apie tai ir apie apskundimo galimybes rasite punkte B 3). Projekte išsaugoti jūsų asmens duomenys kitiems tikslams nėra naudojami.

Be to, vykdydami sutartį (pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą) ir vadovaudamiesi savo teisėtu interesu (pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą), galime pasinaudoti jūsų pateiktais kontaktiniais duomenimis bei kreiptis į jus prašydami pateikti atsiliepimą apie naudojamą programinę įrangą ir (arba) susisiekti su jumis, kad gautume jūsų pasiūlymų dėl galimų patobulinimų arba informuoti jus apie naujas naudojamų programų galimybes bei papildymus ar kitas programas.

(2) Be jūsų aiškaus sutikimo arba be teisės aktais numatyto pagrindo jūsų asmens duomenys neperduodami su sutartimi nesusijusiems tretiesiems asmenims, išskyrus mūsų samdytus programinės įrangos kūrėjus. Šiuos duomenis perduodame samdytiems programinės įrangos kūrėjams, kad jie galėtų paruošti jums būtiną techninę informaciją bei jūsų naudojamos programinės įrangos naujinius. Atkreipiame dėmesį, kad šiuo atveju kalbama apie užsakymo tvarkymą pagal BDAR 28 straipsnį. Programinės įrangos kūrėjai įsipareigoję laikytis duomenų apsaugos teisės aktų reikalavimų.

(3) Visiškai įvykdžius sutartį, jūsų duomenys užblokuojami, kad negalėtų būti naudojami toliau. Jei jūs nedavėte aiškaus sutikimo naudoti duomenis toliau, jie ištrinami nustojus galioti mokesčių ir prekybos teisės reikalavimams. Duomenys, kurie tvarkomi pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, ištrinami, kai nebėra teisėto intereso juos tvarkyti, bet ne vėliau nei gavus prieštaravimą dėl duomenų tvarkymo. Teisės aktuose numatytos duomenų saugojimo prievolės taikomos ir šiems duomenims.

(4) Atsisiųsdami programinę įrangą iš programėlių parduotuvės, taip pat atkreipkite dėmesį į programėlių parduotuvės nurodymus dėl jūsų duomenų naudojimo. Už duomenų naudojimą atsako tik programėlių parduotuvės operatoriai.

4.4. Mokymai

OBO interneto svetainėje taip pat galite užsiregistruoti į mokymus. Tokios registracijos teisinis pagrindas – BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio b punktas. Duomenys šiuo atveju perduodami siekiant vykdyti atitinkamus mokymus, išduoti dalyvių pažymėjimus bei kopijas, analizuoti statistinius duomenis ir atlikti mokėjimus. Tuo tikslu tvarkome šių kategorijų duomenis: „identifikavimo duomenys“, „apskaitos duomenys“, „sutarčių duomenys“ ir „paslaugų duomenys“ (kvalifikacijos kėlimo renginiuose). Duomenys perduodami renginį organizuojančiam ir vykdančiam paslaugų teikėjui ar bendraorganizatoriui arba pateikiami patikrinti renginio referentui. Duomenų perdavimas į trečiąsias šalis neplanuojamas. Saugojimo terminai priklauso nuo teisės aktų reikalavimų ir atsižvelgiant į sąskaitas faktūras šis terminas – dešimt metų.

4.5. Mokymai internetu

„GoToWebinar“

Registracijai į mokymus internetu ir mokymams įgyvendinti naudojame įrankį „GoToWebinar“, „LogMeIn Ireland Unlimited Company, The Reflector“, 10 Hanover Quay, Dublin 2, D0R573, Airijos Respublika. Tai vykdoma tvarkant užsakymą vadovaujantis BDAR 28 straipsniu. Naudojant „GoToWebinar“ renkami įvairūs asmens duomenys, jie saugomi „GoToWebinar“ serveriuose.

Duomenys gali būti saugomi ir trečiosiose šalyse, kuriose negalioja Europos duomenų apsaugos standartai.

Išsamesnės informacijos apie tai rasite įmonės „LogMeIn“ privatumo politikoje.

www.logmein.com/de/legal/privacy

Jūsų registracijos duomenis (vardą, pavardę, el. pašto adresą, vietą, pašto kodą ir įmonės pavadinimą) tvarkysime tik jums sutikus.

4.6 „Google Maps“

Ši interneto svetainė naudoja „Google Maps“ interaktyviems žemėlapiams vaizduoti ir kelio aprašymams parengti. „Google Maps“ – tai žemėlapių paslauga, kurią teikia „Google Inc.“, 1600 Amphitheatre Pkw, Mountain View, California 94043, JAV. Naudojant šią paslaugą rodoma jūsų buvimo vieta ir palengvinamas atvykimo kelias. Tai yra teisėtas interesas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą.

Naudojant „Google Maps“, kompanijai „Google“ į JAV gali būti perduota informacija apie šios interneto svetainės naudojimą, įskaitant jūsų IP adresą ir planuojant maršrutą įvestą (maršruto pradžios) adresą. Užėjus į mūsų interneto svetainę, kurioje naudojama „Google Maps“, jūsų interneto naršyklė sukuria tiesioginį ryšį su „Google“ serveriais. „Google“ tiesiogiai perduoda žemėlapius į jūsų interneto naršyklę ir iš jos įterpia į interneto svetainę. Todėl mes niekaip neveikiame „Google“ renkamų duomenų apimties ir pobūdžio. Mūsų žiniomis tai yra bent jau šie duomenys:

  • lankymosi atitinkamoje interneto svetainėje data ir laikas;
  • aplankytos interneto svetainės adresas arba URL;
  • IP adresas, planuojant maršrutą nurodytas (pradžios) adresas.

Tai vyksta nepriklausomai nuo to, ar esate prisijungę prie savo „Google“ paskyros ar ne. Jei esate prisijungę prie „Google“ paskyros, jūsų duomenys tiesiogiai susiejami su jūsų paskyra. Jei nenorite susiejimo su savo „Google“ paskyra, prieš paspausdami mygtuką, atsijunkite nuo paskyros. „Google“ išsaugo jūsų duomenis (net ir neprisijungus) kaip vartotojo profilius ir analizuoja juos. Ši analizė vykdoma laikantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punkto įgyvendinant teisėtą „Google“ interesą pateikti suasmenintą reklamą, tirti rinką ir (arba) pritaikyti savo interneto svetainę pagal poreikius.

Jūs turite teisę apskųsti tokį vartotojo profilių kūrimą, tačiau dėl to turite kreiptis tiesiogiai į „Google“. „Google“ privatumo politiką rasite čia https://www.google.com/policies/privacy. Apskundimo galimybė („Opt-Out“) turėtų būti pasiekiama adresu www.google.com/settings/ads/.

„Google LLC“, kurios būstinė yra JAV, sertifikuota „Privacy Shield“ pagal Jungtinių Valstijų ir Europos konvenciją dėl asmens duomenų apsaugos, užtikrinančią ES taikomo duomenų apsaugos lygio išlaikymą pagal Europos Komisijos nuostatas.

Jei nesutinkate su tuo, kad naudojant „Google Maps“ jūsų duomenys ateityje būtų perduodami įmonei „Google“, turite galimybę visiškai išjungti „Google Maps“ paslaugą išjungdami „JavaScript“ savo interneto naršyklėje. Tokiu atveju šioje interneto svetainėje negalima naudotis „Google Maps“ ir matyti žemėlapių.

Su „Google“ naudojimo sąlygomis susipažinti galite adresu http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, o papildomas „Google Maps“ naudojimo sąlygas rasite adresu https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html. Išsamios informacijos apie duomenų apsaugą naudojant „Google Maps“ rasite „Google“ interneto svetainėje (Google Privacy Policy): http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Naudodami mūsų interneto svetainę, sutinkate su „Google Maps“ maršruto planavimo įrankiais surinktų duomenų tvarkymu aprašytu būdu ir nurodytais tikslais.

5. Saugumo priemonės

Imamės naujausių organizacinių, sutartinių ir techninių saugos priemonių, siekdami užtikrinti, kad būtų laikomasi duomenų apsaugos taisyklių ir kad apsaugotumėme tvarkomus duomenis nuo atsitiktinio ar tyčinio manipuliavimo, praradimo, sunaikinimo arba patekimo pašaliniams asmenims. Viena svarbiausių saugos priemonių – šifruotas duomenų perdavimas tarp interneto naršyklės ir mūsų serverio.

C. Duomenų tvarkymo socialiniuose tinkluose ypatumai

Mūsų interneto svetainėje socialiniai įskiepiai nenaudojami. Mes tik paruošiame nuorodas į įvairius socialinius tinklus.

Socialinės medijos platformos tvarko jūsų asmens duomenis, jei lankotės konkrečiame mūsų kanale.

Jūsų asmens duomenų tvarkymo teisinis pagrindas yra teisėtas interesas (pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą). Teisėtas interesas – tai ryšys su aktyviais interesantais ir klientais, siekiant atsakyti į užklausas ir teikti informaciją apie mūsų produktus. Jei konkrečios socialinės medijos platformos teikėjas jūsų paprašė rašytinio sutikimo, teisinis pagrindas yra BDAR (6 straipsnio 1 dalies a punktas) DSGVO.

Kokius asmens duomenis paslaugų teikėjas renka, informaciją apie galimybę nesutikti („Opt-Out“) ir informaciją apie savo duomenų apsaugos teisę sužinosite atitinkamo paslaugų teikėjo Privatumo politikoje. Šiuo tikslu jums pateiksime platformų teikėjų nuorodas.

Gali būti, kad naudotojo duomenys bus tvarkomi trečiosiose šalyse (šalyse, kurios nepriklauso Europos ekonominei erdvei (EEE). Atsižvelgdami į teikėjus Jungtinėse Valstijose, kurie yra sertifikuoti „Privacy Shield“, primename, kad jie privalo laikytis ES duomenų apsaugos standartų. Tokiu atveju naudotojui kyla rizika dėl, pvz., sunkumų įgyvendinant vartotojų teises.

Išsamesnės informacijos rasite paspaudę konkretaus platformos teikėjo nuorodą.

Paprastai duomenys tvarkomi rinkos tyrimo ir reklamos tikslais. Naudotojų profiliai gali būti sukurti remiantis, pvz., naudotojų elgesiu, o remiantis juo apibrėžti naudotojų interesai. Šie naudotojų profiliai gali būti naudojami siekiant, pvz., platformose ir už jų įjungti reklaminius skelbimus, kurie tikriausiai atitinka naudotojo interesus.

Tuo tikslu naudotojo kompiuteryje išsaugomi slapukai, kuriuose bus saugoma informacija apie naudotojo elgesį ir interesus.

Išsamios informacijos apie konkretų duomenų tvarkymą ir galimybę nesutikti

(„Opt-out“) rasite paspaudę konkretaus platformos teikėjo nuorodą.

Informacijos apie naudotojų teises užklausų ir šių teisių vykdymo atvejais nurodome, kad efektyviausia dėl to kreiptis į platformų teikėjus. Tik teikėjai turi prieigą prie naudotojo duomenų, todėl gali tiesiogiai imtis atitinkamų priemonių ir suteikti informaciją. Prireikus pagalbos galite kreiptis į mus.

Komentavimo funkcija

Socialinių platformų „OBO Bettermann“ kanaluose prie mūsų paskelbto turinio galite palikti komentarus. Spaudžiant mygtuką „Siųsti komentarą“ bus surinkti jūsų asmens duomenys. Konkrečios platformos teikėjo Privatumo politikoje yra nurodyta, kokie duomenys bus renkami, bei pateikti kiti duomenų apsaugos teisės nurodymai. Jūsų įrašytas komentaras su jūsų naudotojo vardu ir pavarde bus paskelbtas konkrečiame mūsų socialinės medijos profilyje.

Jei jums patinka mūsų socialinės medijos kanalai ir (arba) prenumeruojate naujinius, bus renkami jūsų asmens duomenys. Konkrečios platformos teikėjo Privatumo politikoje yra nurodyta, kokie duomenys bus renkami.

„Facebook“

Pagrindas – susitarimas dėl bendrojo duomenų tvarkymo pagal BDAR 26 straipsnį.

Bendri jūsų asmens duomenų valdytojai mūsų gerbėjų puslapyje – tai „Facebook“ („Facebook Ireland Ltd.“, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Airija) ir „OBO Bettermann Holding GmbH & Co. KG“.

Privatumo politika: https://www.facebook.com/about/privacy/ ir https://facebook.com/privacy/explanation

„Opt-out“: https://www.facebook.com/settings?tab=ads ir http://www.youronlinechoices.com

„Privacy Shield“: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active

Paslaugos „Puslapio įžvalgos“ kontekste fiksuojamas jūsų elgesys, susijęs su mūsų gerbėjų puslapiu. Mums matomoje analizėje nėra atskirų asmenų individualios elgesio analizės. Mes matome sukauptus duomenis (t. y. prieigų skaičių, patiktukus, sekėjus, kilmės regionus, amžiaus grupes, lytį).

Kita informacija: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum ir https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data.

„Twitter“

„Twitter“ („Twitter Inc.“, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, JAV) – Privatumo politika:  https://twitter.com/de/privacy,

„Opt-out“: https://twitter.com/personalization,

„Privacy Shield“: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active

„Google YouTube“

(„Google Ireland Limited“, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija)

Privatumo politika / „Opt-out“:  https://policies.google.com/privacy,

„Privacy Shield“: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

„Xing“

„Xing“ („XING AG“, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Vokietija)

Privatumo politika / „Opt-out“: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

„LinkedIn“

„LinkedIn“ („LinkedIn Ireland Unlimited Company“, Wilton Place, Dublin 2, Airija) –

Privatumo politika https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy,

„Opt-out“: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out,

„Privacy Shield“: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active

„Instagram“

„Instagram“ („Instagram Inc.“, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, JAV)

Privatumo politika / „Opt-out“: http://instagram.com/about/legal/privacy/